Le blog de Ma Bouquine Liste

Suivre ce blog

La librairie Morisaki, Satoshi Yagisawa (trad. D. Pierret-Watanabe)

Avec La librairie Morisaki, je vous présente aujourd'hui ma première pépite de l'année ! Il faut dire que ce roman réunissait déjà beaucoup de bons ingrédients à la base : le cadre d'une petite librairie de quartier et puis, la littérature japonaise et...

Posté par Folie de plume à 18:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Japon, littérature, amour, Tokyo, littérature japonaise, littérature étrangère, dépression, chagrin d'amour, librairie, Jinbôchô, rupture amoureuse

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 août 2023

Là où chantent les écrevisses, Delia Owens (trad. Marc Amfreville)

Là où chantent les écrevisses : quel joli titre ! J'ai beaucoup vu passer ce livre sur Bookstagram à l'époque où il est sorti. J'ai vraiment lu toutes sortes d'avis à son sujet, qui ne m'ont d'ailleurs pas vraiment incitée à le découvrir... Et puis, une...

Posté par Folie de plume à 17:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: roman, roman d'apprentissage, roman policier, USA, littérature étrangère, blog littéraire, Caroline du nord, delia owens, le blog de ma bouquine liste

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 novembre 2022

Les années douces, Hiromi Kawakami (trad. Elisabeth Suetsugu)

Pour cette semaine de vacances (vous êtes nombreux à en bénéficier), je vous propose une bien jolie immersion dans la littérature nipponne. Le roman Les années douces nous raconte la, puis les, échanges entre Tsukiko et son ancien professeur de japonais,...

Posté par Folie de plume à 17:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Japon, littérature, chronique, littérature étrangère, chronique littéraire, hiromi kawakami, littérature asiatique, roman japonais

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 octobre 2022

L'Enfant du Secret, Louise Fein (trad. Barbara Versini)

L'Enfant du Secret est un roman absolument passionnant ! J'ai littéralement dévoré ses 500 pages tant le contexte s'est avéré intéressant et l'intrigue prenante... L'action se déroule en Angleterre en 1929. La jeune Eléanor Hamilton est une épouse et...

Posté par Folie de plume à 17:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: littérature, roman, enfant, Angleterre, 1929, enfant épileptique, eugénisme, mouvement eugéniste, traitement de l'épilepsie, épilepsie, louise fein

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 septembre 2022

Les fleurs d'Hiroshima, Edita Morris (trad. Suzanne Lipinska)

Je vous entraîne avec moi dans la découverte de ce petit roman d'une centaine de pages écrit en 1950, parce que j'ai eu envie de remettre en exergue le chaos de l'après-Seconde guerre mondiale au Japon, et de montrer les conséquences et les ravages de...

Posté par Folie de plume à 16:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Japon, littérature, roman, guerre, seconde guerre mondiale, nucléaire, 1939-1944, Hiroshima, bombe, bombe atomique

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 septembre 2022

La Maison aux Orangers, Claire Hajaj (trad. Julie Groleau)

Pour cette première chronique de Rentrée, je ne voulais pas revenir avec n'importe quelle lecture, je voulais vous trouver un livre qui m'avait vraiment fait vibrer. Avec La Maison aux Orangers, je suis servie : j'ai trouvé ma pépite ! Ce roman court...

Posté par Folie de plume à 16:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: littérature, roman, juif, amour, littérature étrangère, Etat hébreux, Israêl, Palestine, conflit israélo-palestinien, création de l'état d'Israël, palestinien

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 avril 2021

Dans la forêt, Jean Hegland (trad. Josette Chicheportiche)

Dans la forêt est présenté par son éditeur comme un roman d'apprentissage. Personnellement, je retiendrai surtout son côté roman d'anticipation... C'est en 1996 que Jean Hegland écrit ce roman qui deviendra un bestseller mondial. Traduit en français depuis...

Posté par Folie de plume à 15:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: roman, roman d'apprentissage, famille, USA, Californie, autarcie, autosuffisance, civilisation, fin du monde, forêt, repli sur soi, roman d'anticipation, soeurs, survie, survivre, vie recluse

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 mars 2021

Hôzuki, Aki Shimazaki

Hôzuki est le deuxième tome de la pentologie L'Ombre du chardon. Le premier tome, Azami (dont vous trouverez également la chronique dans ce blog dans la rubrique "Romans étrangers") m'avait déjà enthousiasmée mais que dire de celui-ci sinon qu'il m'a...

Posté par Folie de plume à 11:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Japon, roman, enfant, japonais, amitié, libraire, librairie, mère célibataire, aki shimazaki

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 mars 2021

Les Rois d'Islande, Einar Már Gudmundsson (trad. Eric Boury)

Que j'étais avide de découvrir la littérature islandaise! Et que je fus déçue! En effet, je suis complètement passée à côté de ce roman, je dois bien l'avouer... Le titre me semblait plein de promesses et suffisait à lui seul à nourrir mon imaginaire...

Posté par Folie de plume à 10:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: roman, saga, famille, Einar Mar Gudmunsson, Islande, rois d'Islande

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 novembre 2020

Tant qu'il y aura des cèdres, Pierre Jarawan (trad. Paul Wider)

Un roman qui m'a été recommandé par un libraire qu'il faudra que je songe à remercier tant j'ai été envoûtée... A l'heure où le Liban panse ses plaies tant physiques que politiques après la terrible explosion du mois d'août dernier, il me tenait à coeur...

Posté par Folie de plume à 10:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: littérature, roman, guerre, exil, disparition, Allemagne, enquête, politique, réfugiés, Beyrouth, Liban, cèdre, exilés, père, recherche, traduction

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 2 3 > >>